The canter half pass leads to the volte in counter canter on the other lead. Shannon asks for the horse to be loose and straight in the counter canter while keeping the hind legs quick. The mare becomes more wiggly when they move to trot work, so they work on the straightness.